Pons
Pons
Dictionnaire en-ligne Pons, proposant une multitude de languages possibles, mais je crois que ça existe juste pour l'allemand ! Ce site est une version en-ligne du dictionnaire version papier, existant déjà.
 
Google Traduction
Google Traduction
Le traducteur en-ligne que tout le monde connaît. Il est souvent utile mais traduit la plupart du temps tout croche. En effet, "Deutsch" sera parfois traduit par "Français", par exemple. Il offre cependant une multitude de possibilités de languages, bien plus que n'importequel autre traducteur en-ligne !
 
Reverso
Reverso
Efficace petit utilitaire en-ligne de traduction de phrases. Français/espagnol/anglais/italien/allemand/russe. Pas mal du tout, de loin meilleur que Google Traduction, mais c'est en fait une période de test pour un utilitaire que cette compagnie est en train de développer. On est limités au niveau du texte et du nombre d'utilisations. La plupart du temps le site ne répond pas ou est très lent !
 
Cactus 2000
Cactus 2000
Conjugaison de verbes: italien/allemand/français. Malgré son nom très ridicule et son site très laid, c'est un site qui s'avère souvent très utile.
 
Beolingus
Beolingus
Dictionnaire allemand/anglais et allemand/espagnol, et vice-versa dans les deux cas. On peut également chercher des synonymes. Pas mal comme site web, à consulter si on veut s'assurer de la signification d'un mot dont on n'est pas certain, mais évidemment le français n'est pas disponible.
 
Leo
Leo
Dictionnaire allemand/anglais et allemand/français et vice-versa dans les deux cas. Plutôt efficace comme utilitaire de traduction, et il donnera souvent plusieurs variantes d'un même mot, les expressions courantes de la langue, etc.
 
Félix Lemieux
Félix Lemieux
Le site-portfolio de Félix Lemieux, graphiste/illustrateur
 
Le Saint Publicité + Design
Le Saint Publicité + Design
 
Propaganda Design
Propaganda Design
Propaganda Design est une petite agence québécoise, très compétente et très sympathique.
 
Paquin Design Graphique
Paquin Design Graphique
Voilà une sympathique petite agence de Québec avec plus de 25 ans d'expérience.